[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Zaczynamy nosić ze sobą własne kawałkiwykładziny, zwinięte w rulon pod pachą.Możemy się zatrzymać gdziekolwiek na chodniku, na szkolnym podwórku,w centrum handlowym.Wykładzina ląduje na ziemi, rozlega się dzwięk ghettoblastera [ogromny magnetofon kasetowy, który ma około półtora metra długości przyp.tłum.]i zaczynamy.Sporo ludzi nas ogląda.Wielu nas podziwia.I sąwśród nich dziewczyny.Im trudniejszy ruch, tym więcej czasupoświęcamy na ćwiczenia.Uczymy się młynków, z ramionamina ziemi, wyprostowanym tułowiem i nogami w górze.Doskonalimy trzyosobowy helikopter.Skaczemy, kręcimy się, jesteśmy w nieustannym ruchu; czasami, gdy ogląda nas pełno dzieciaków, muzyka głośno pulsuje i wydaje mi się, że moje ciałonic nie waży, czuję się tak, jakbym zostawiał Kidderminster zasobą.Jestem na ulicach Ameryki, w filmie breakdanceowym,i właśnie tam chcę być.Bardzo ważne są ciuchy: odpowiedni dres i najlepszetrampki mówią wszystko.Jestem zatopiony w hip hopie, a breakdance daje mi najsilniejszą świadomość tego, kim jestem, silniejszą niż kradzieże, pijaństwa czy nawet pieprzenie.Rozdział dziesiątyam trzynaście lat, gdy któregoś dnia Shane i ja wracamydo domu, pukamy do drzwi, a tu zbliża się jakiś dziwnyMcień.Nie jest to mama ani babcia.Ojciec jest w okolicy, widzieliśmy wcześniej, jak przejeżdżał.Ale ten cień, to nie jest też on,bo od czasu ostatniej strasznej awantury nie mieszka w domu.Od razu wiem, że coś się stało.Drzwi otwierają się gwałtownie.Staje w nich długonosaMaureen z chudymi policzkami, koleżanka mamy ze świadkówJehowy, znienawidzona ofiarodawczyni NAJWIKSZEGOMIESZADAA ZWIATA! Wpatruje się w nas nieprzyjemnie.Nie ma wymiany powitań. Gdzie mama? pyta Shane.Maureen wstrzymuje oddech.Widzę, jak jej twarz oblewa sięrumieńcem. Jest w szpitalu.Stoimy na progu, gapiąc się na nią i próbując zajrzeć jej przezramię do przedpokoju w poszukiwaniu mamy. Zażyła tabletki.Właściwie to przedawkowała tabletkinasenne.Więc mama nie żyje.Miała żyć wiecznie w niebie razem zezwierzętami, a zamiast tego umarła, i podejrzewam, że zabiła jąta złodziejka ciał, Maureen. Nie umarła mówi Maureen po długiej przerwie, bo niechce się spieszyć z dobrymi wiadomościami. Ale jest w szpitalu, a wy macie spakować swoje rzeczy i przenieść się do mnie.Jeszcze raz powtarzam sobie w głowie najnowsze wiadomości.Mama jest w szpitalu.Przedawkowała tabletki nasenne.Słowa nic nie znaczą. Próbowała się zabić podkreśla Maureen.Wchodzimy do domu i widzimy, że jest tam ojciec i Kelly,i Bethany.Bethany płacze.Taty nie było w domu od ostatniejwielkiej awantury, ale nie okazujemy zdziwienia na jego widok,bo nic nas już nie jest w stanie zdziwić.Nie wie, co ze sobą zrobić.Wciąż się podnosi i siada.Kelly tłumaczy, że babcia wiedziała, iż mama była u lekarzapo receptę na pigułki nasenne, i zaniepokoiła się, kiedy dzwoniłado niej rano, a ta nie odbierała.Więc od razu przyjechała i znalazła ją zimną w łóżku.Wezwała karetkę, która zabrała mamęna sygnale.Słucham tego, co mówi Kelly, i nic nie czuję.Jestemzimny i metaliczny, jak prawdziwy robot, a nie jak robot, którego udaję, kiedy tańczę breakdance.Kelly uspokaja nas, że z mamą wszystko będzie dobrze: Płuczą jej teraz żołądek. Ja pierdooolę! mówimy niemal jednocześnie.Maureen daje do zrozumienia, że próbując się zabić, mamapopełniła bardzo poważny grzech.Zwiadkowie Jehowy, nawetjeśli ciągle przewidują koniec, nie mogą go sami spowodować.Bóg rozliczy się z niezbawionymi w czasie, który sam uzna zaodpowiedni.Chociaż nam się wydaje, że Maureen mogłaby tozrobić w Jego imieniu.Od kiedy nawróciła mamę, ma nad niąwładzę, jak jakaś zła macocha.Tato wybawia nas od Maureen, zapewniając ją, że sam możesię nami zaopiekować.Ona śle mu przeszywające spojrzenie,mówiące, że to jego wina, że mama przedawkowała, a potemposyła nam takie samo świdrujące spojrzenie, co oznacza, że tojest również nasza wina.Zabiera torebkę i wychodzi.Po prostu się odpierdol, stara wiedzmo, myślę sobie
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Pokrewne
- Strona pocz±tkowa
- Mark Falcoff Panama's Canal, What Happens When the United States Gives a Small Country What It Wants (1998)
- Mark Harrison Guns and Rubles, The Defense Industry in the Stalinist State (2008)
- Mark Ribowsky The Supremes; A Saga of Motown Dreams, Success, and Betrayal (2010)
- Childress, Mark Haben Sie das von Georgia gehoe
- John Jakes Brak 02 The Mark of the Demons
- The PSychological Foundations Of Culture Mark Schaller
- Harold Bloom Mark Twain (2006)
- Writing Well The Essential Guide Mark Tredinnick
- fasolka szparagowa z pomidorami na sposób grecki
- Zelazny Roger Dilvish Przeklety
- zanotowane.pl
- doc.pisz.pl
- pdf.pisz.pl
- oralb.xlx.pl