[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.#ZÅ‚PCZ XTQBOJBMF, HEZCZ (SBZ QBNJ×UBÅ‚, żF QPXJOJFO OBQSBXJBÅ S±XOJFż TZTUFNHPTQPEBSD[Z, B OJF QPNQPXBÅ QJFOJÃE[F XZÅ‚ÃD[OJF X CBEBOJB OBE XJSVTFN, LU±SZ CZÅ NPżF OJFJTUOJFKF.+BLJF [OBD[FOJF NB UP, D[Z PDBMJNZ  LPMFKOF QPLPMFOJF "NFSZLBO±X , KFÅ›MJ S[ÃE MFEXJF[BQFXOJB CZU UFNV, LU±SF żZKF PCFDOJF? /JLU OJF DIDF NJFÅ E[JFDJ, CP BVUPNBUZD[OJF SZ[ZLPXBÅ‚CZ JDIVUSBU× [B LJMLB MBU.8TLBz
OJLJ VSPE[FÅ„ MFDà OB Å‚FC OB T[ZK×./JF JTUOJFKF JNJHSBDKB BOJ FNJHSBDKB, CPXÅ‚BE[F Tà QS[FSBżPOF XJ[Kà SP[QS[FTUS[FOJBOJB TJ× XJSVTB.±XJà UZMLP P QS[ZT[Å‚PÅ›DJ, OJF PUFSBz
OJFKT[PÅ›DJ./JF QPSVT[BKà LXFTUJJ OBQSBXJBOJB UFHP, DP E[JFKF TJ× E[JÅ›. +BL "NFSZLB SVT[Z EPQS[PEV QP TUSBDJF DBÅ‚FHP QPLPMFOJB? , EPQZUVKF QSF[FOUFS SBEJPXZ. +FÅ›MJ E[JFDJ [ 1TJ VEB TJ×[SFIBCJMJUPXBÅ, KBL [OJPTà QPOPXOF XÅ‚ÃD[FOJF EP TQPÅ‚FD[FÅ„TUXB? , QZUB  /FX :PSL 5JNFT. $[Z UPLPOJFD D[BT±X? , MBNFOUVKà QBTUPS[Z [ UFMFXJ[KJ.PżF XT[ZTDZ XZHJOJFNZ J UP PENJFÅ„DZ PE[JFE[JD[à śXJBU.$[FNV OJLU OJF DIDF [BTVHFSPXBÅUBLJFK NPżMJXPÅ›DJ?+BL NPżOB TJ× CZÅ‚P TQPE[JFXBÅ, X QPES×D[OJLV OJF NB OJD P PECJFSBOJV E[JFDJ QS[F[ 441, DIPDJBż[OBMB[Å‚FN OBTU×QVKÃDZ GSBHNFOU:  +FÅ›MJ D[VKFT[, żF KFTUFÅ› X OJFCF[QJFD[FÅ„TUXJF, B E[JFDLP [ 1TJ, LU±SFÅ›DJHBT[, KFTU TLMBTZGJLPXBOF KBLP $[FSXPOF BMCP 1PNBSBÅ„D[PXF, NPżFT[ [B QPÅ›SFEOJDUXFN TJFDJQPQSPTJÅ P XTQBSDJF [OBKEVKÃDZDI TJ× X QPCMJżV JOOZDI Å‚PXD±X OBHS±E.4JÅ‚Z 4QFDKBMOF 1TJ BOJ S[ÃE4UBO±X ZKFEOPD[POZDI OJF SP[TUS[ZHBKà żBEOZDI TQPS±X EPUZD[ÃDZDI OBHS±E, LU±SF NPHà [ UBLJFHPQPTU×QPXBOJB XZOJLOÃÅ.8 NPJN QS[ZQBELV UP XZLMVD[POF, CP XDJÃż OJF NBN żBEOFHP EPTU×QV EP TJFDJ Å‚PXD±X OBHS±E.4UBD[BN TJ× [ Å‚±Å¼LB J PNJKBKÃD E[JFXD[ZOL×, SVT[BN X LJFSVOLV [BQBT±X KFE[FOJB J NJOJBUVSPXFKMPE±XLJ.3P[TNBSPXVK× NBTÅ‚P PS[FDIPXF OB [FTDIOJ×UZN DIMFCJF J N±XJ× TPCJF: +VUSP C×E[JFT[ TJ×PCKBEBÅ‚ TUFLBNJ.1J[[Ã.,VQJT[ TPCJF, OB DP UZMLP QS[ZKE[JF DJ PDIPUB.5FSB[ KFEOBL D[VK× TJ×XZLPÅ„D[POZ OB TBNà NZÅ›M, żF PE SBOB [OPXV C×E× NVTJBÅ‚ TJ× [ UZN XT[ZTULJN VżFSBÅ./JF QPDJFT[BNOJF OBXFU XJ[KB, X LU±SFK XZS[VDBN X H±S× TUFSU× CBOLOPU±X, QP[XBMBKÃD, CZ TQBEÅ‚Z OB NOJF KBLEFT[D[, J QPETLBLVKÃD OB MJDIZN NPUFMPXZN Å‚±Å¼LV.ZBNJBTU QJÅ QJXP, S±XOJF EPCS[F NPHÅ‚FN Å‚ZLOÃÅ UBCMFULJ OB TFO.ZB D[BT±X T[LPÅ‚Z Å›SFEOJFK XQJÃUFL QP NFD[V GPPUCBMMV NPHÅ‚FN PCBMBÅ KFEFO CSPXBS [B ESVHJN, B Q±z
OJFK OJF QS[FTQBÅ DBÅ‚FK OPDZ JPCFKS[FÅ XTDI±E TÅ‚PÅ„DB [ EBDIV EPNV TXPKFHP LVNQMB 3ZBOB.5F DIXBMFCOF D[BTZ KVż KFEOBL NJO×Å‚Z.#F[QPXSPUOJF./JF DID× NZÅ›MFÅ P 3ZBOJF."OJ P QP[PTUBÅ‚ZDI.ZPTUBXJMJ NOJF, [OJLO×MJ X Å›XJFDJF D[BSOZDINVOEVS±X J UBKFNOJD./JF NBN JN UFHP [B [Å‚F.1S[ZTJ×HBN.$[BTBNJ KFEOBL KFTU NJ QS[ZLSP, żF żBEFO[ OJDI P NOJF OJF [BXBMD[ZÅ‚.5SVEOP CZÅ UZN, LU±SZ [BXT[F [PTUBKF, LU±SZ OJF[NJFOOJF KFTU PTUBUOJ.5FMFUVSOJFK TJ× LPÅ„D[Z, B KB QPXPMJ [BTZQJBN [ SP[Å‚PżPOZN OB QJFSTJ QPES×D[OJLJFN.VTJBÅ‚FN TJ×[ES[FNOÃÅ, CP LJFEZ PE[ZTLVK× Å›XJBEPNPÅ›Å, EPCJFHB NOJF DIBSBLUFSZTUZD[OZ Å›QJFX +VEZ (BSMBOE, B [FLSBOV X NPKF [NSVżPOF PD[Z QBUS[à KFK XJFMLJF CSÃ[PXF.Z HÅ‚PÅ›OJL±X QÅ‚ZOJF [OBOB QJPTFOLB P U×D[Z,LSPQMBDI DZUSZOZ, QUBT[LBDI J JOOZDI NJÅ‚ZDI S[FD[BDI."LUPSDF HSBKÃDFK %PSPUL× UPXBS[ZT[Z NBÅ‚ZQJFTFL, B X UMF SP[DJÃHB TJ× T[FSPLJF OJFCP X LPMPS[F TFQJJ.,JFEZ [OPXV PUXJFSBN PD[Z, KFK EPNQPSZXB UPSOBEP.#Å‚ÃE[× EÅ‚POJà XPL±Å‚ Å‚±Å¼LB, T[VLBKÃD QJMPUB, B %PSPULB PUXJFSB ES[XJ J XLSBD[B EP LSBJOZ 0[ XUFDIOJLPMPS[F.'JMN XZEBKF NJ TJ× DJFLBXT[Z, OJż [BQBNJ×UBÅ‚FN.,JFEZ NJBÅ‚FN TJFEFN D[Z PTJFN MBU, UBUB [NVTJÅ‚NOJF, żFCZN PCFKS[BÅ‚ HP SB[FN [ OJN.ZÅ›MBÅ‚FN XUFEZ KFEZOJF P UZN, żF FGFLUZ TQFDKBMOF Tà [VQFÅ‚OJFCF[OBE[JFKOF X QPS±XOBOJV [ UZNJ [ GJMNV BLDKJ, LU±SZ XJE[JBÅ‚FN X LJOJF QPQS[FEOJFHP XJFD[PSB.8T[ZTULP NOJF JSZUPXBÅ‚P, OBXFU ESżFOJF HÅ‚PTV %PSPULJ.8 DIXJMJ, LJFEZ OB FLSBOJF QPKBXJB TJ× S±Å¼PXB CBÅ„LB J XZDIPE[J [ OJFK EPCSB XS±Å¼LB XGBMCBOJBTUFK TVLOJ, D[VK×, żF Å‚±Å¼LP QPETLBLVKF  QS[ZLVUB EP OJFHP E[JFXD[ZOLB LS×DJ TJ×, żFCZ [CMJżZÅTJ× EP FLSBOV.1PEQJFSBN TJ× OB Å‚PLDJBDI J QS[ZHMÃEBN TJ× KFK X DJFNOPÅ›DJ.ZNJFOJÅ‚B QP[ZDK× J UFSB[ QPLSBD[OJFLM×D[Z OB LPMBOBDI.1PEFKS[FXBN, żF LBKEBOLJ XCJKBKà TJ× KFK X TL±S×, BMF KFK UP OBKXJEPD[OJFK OJFQS[FT[LBE[B.+FK UXBS[ PECJKB TJ× X T[LMBOZN FLSBOJF J KFT[D[F [BOJN NJFT[LBÅ„DZ NBHJD[OFK LSBJOZ[BD[ZOBKà śQJFXBÅ J NBT[FSPXBÅ, XJE[×, KBL PUXJFSB T[FSPLP PD[Z J EFMJLBUOJF SP[DIZMB VTUB, XZEBKÃDDJDIF XFTUDIOJFOJF.+FTU DBÅ‚LPXJDJF QPDIÅ‚POJ×UB, KBLCZ OJHEZ XD[FÅ›OJFK OJD QPEPCOFHP OJF XJE[JBÅ‚B.5P QS[FDJFż OJFNPżMJXF.8T[ZTDZ PHMÃEBMJ $[BSOPLTJ׿OJLB [ 0[!'JMN DBÅ‚LPXJDJF [BKNVKF E[JFXD[ZOL×, B KB, T[D[FS[F N±XJÃD, KFTUFN [CZU MFOJXZ, żFCZ TJ×HOÃÅ QPQJMPUB, LU±SZ TQBEÅ‚ OB QPEÅ‚PH×.ZPTUBXJBN XJ×D XÅ‚ÃD[POZ UFMFXJ[PS J HBT[× MBNQL× OPDOÃ.4UBSBN TJ×[BTOÃÅ, BMF OJF NPH×./JF DIPE[J P UP, żF GJMN KFTU [B HÅ‚PÅ›OP D[Z FLSBO FNJUVKF [B EVżP Å›XJBUÅ‚B  UBLOBQSBXE× UFż NBN PDIPU× PCFKS[FÅ CBKL×.±K N±[H DIDF PEHBEOÃÅ, EMBD[FHP UBUB UBL CBSE[P TJ×VQJFSBÅ‚, żFCZN EPUSXBÅ‚ EP [BLPÅ„D[FOJB.5BL CZÅ‚P [F XT[ZTULJN, DP LPDIBÅ‚.4[VLBN HP X UZN GJMNJF -GSB[, LU±SF [BQPżZD[BÅ‚, QS[FTÅ‚BOJB, LU±SFHP TJ× EPQBUS[ZÅ‚& * OBQSBXE× [BD[ZOBN SP[VNJFÅ, żF UFODVLJFSLPXZ Å›XJBU NVTJBÅ‚ HP VT[D[×Å›MJXJBÅ X D[BTBDI, LJFEZ MFEXJF [XMFLBÅ‚ TJ× [ Å‚±Å¼LB./JF DID× P UZN NZÅ›MFÅ./JF DID× QS[ZXPÅ‚ZXBÅ UBUZ, CP J UBL D[VK× TJ× XZTUBSD[BKÃDP QPEMF.8JSVTD[Z DPLPMXJFL JOOFHP, DP XZXPÅ‚BÅ‚P FQJEFNJ×, VEFS[ZÅ‚ X E[JFDJ X CBSE[P NÅ‚PEZN XJFLV, BMF N±K UBUBCPSZLBÅ‚ TJ× [ DIPSPCà QS[F[ DBÅ‚F T[FÅ›ÅE[JFTJÃU MBU.8 EPCSZDI DIXJMBDI, X [Å‚ZDI J UZDI PLSPQOZDI QPVUSBDJF SFTUBVSBDKJ."ż KFK DJ׿BS DBÅ‚LJFN HP QS[ZHOJ±UÅ‚.$IDF NJ TJ× Å›NJBÅ, LJFEZ CPIBUFSPXJF GJMNV [BD[ZOBKà XZHÅ‚BT[BÅ NPSBÅ‚Z, TUXJFSE[BKÃD, żFXT[ZTULP, D[FHP T[VLBMJ, QS[F[ DBÅ‚Z D[BT ULXJÅ‚P X OJDI TBNZDI.%7Å‚F UP X OBT NJFT[LB EPCSP J TJÅ‚B.$IDÃ, żFCZÅ›NZ VXJFS[ZMJ, żF NSPL J [Å‚P UP DPÅ›, DP QPDIPE[J [F Å›XJBUB [FXO×US[OFHP [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]