[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.StÄ…d siÄ™ Hrabia żali,%7Å‚e cywilizacyja wiÄ™ksza u Moskali;Bo tam o polowaniu sÄ… ukazy caraI dozór policyi, i na winnych kara».Telimena ku lewej izbie obróconaWachlujÄ…c batystowÄ… chusteczkÄ… ramiona:Rosja, UrzÄ™dnik, WÅ‚aóa,«Jak mamÄ™ kocham  rzekÅ‚a  Hrabia siÄ™ nie myli.Obyczaje, PiesZnam ja dobrze RosyjÄ….PaÅ„stwo nie wierzyli,Gdy im nieraz mówiÅ‚am, jak tam z wielu wzglÄ™dówGodna pochwaÅ‚y czujność i srogość urzÄ™dów.ByÅ‚am ja w Petersburku, nie raz, nie dwa razy!MiÅ‚e wspomnienia! wóiÄ™czne przeszÅ‚oÅ›ci obrazy!Co za miasto! Nikt z panów nie byÅ‚ w Petersburku?Chcecie może plan wióieć? Mam plan miasta w biurku.Latem Å›wiat petersburski zwykÅ‚ mieszkać na daczy,To jest w paÅ‚acach wiejskich (dacza wioskÄ™ znaczy).MieszkaÅ‚am w paÅ‚acyku, tuż nad NewÄ… rzekÄ…,Niezbyt blisko od miasta i niezbyt daleko,Na niewielkim, umyÅ›lnie sypanym pagórku:Ach, co to byÅ‚ za domek! Plan mam dotÄ…d w biurku.Otóż, na me nieszczęście, najÄ…Å‚ dom w sÄ…sieótwieJakiÅ› maÅ‚y czynownik¹u t sieóÄ…cy na Å›leótwie;TrzymaÅ‚ kilkoro chartów¹u u : co to za mÄ™czarnie,Gdy blisko mieszka maÅ‚y czynownik i psiarnie!Ilekroć z książkÄ… wyszÅ‚am sobie do ogrodu,Użyć księżyca blasku, wieczornego chÅ‚oduZaraz i pies przyleciaÅ‚, i krÄ™ciÅ‚ ogonem,I strzygÅ‚ uszami, wÅ‚aÅ›nie jakby byÅ‚ szalonym.Nieraz siÄ™ nalÄ™kaÅ‚am.Serce mi wróżyÅ‚oZ tych psów jakieÅ› nieszczęście: tak siÄ™ też zdarzyÅ‚o.Bo gdym szÅ‚a do ogrodu pewnego poranka,Chart u nóg mych zadÅ‚awiÅ‚ mojego kochankaBonoÅ„czyka! Ach, byÅ‚a to rozkoszna psina,MiaÅ‚am jÄ… w podarunku od ksiÄ™cia SukinaNa pamiÄ…tkÄ™; rozumna, żywa jak wiewiórka:Mam jej portrecik, tylko nie chcÄ™ iść do biurka.WióÄ…c jÄ… zadÅ‚awionÄ…¹u v , z wielkiej alteracji¹u wDostaÅ‚am mdÅ‚oÅ›ci, spazmów, serca palpitacji.Może by gorzej jeszcze z moim zdrowiem byÅ‚o;Szczęściem, nadjechaÅ‚ wÅ‚aÅ›nie z wizytÄ… KiryÅ‚oGawrylicz Kozodusin, wielki Å‚owczy dworu.¹u ³ otna  bÄ™dÄ…ca w ciąży o kotce, zajÄ™czycy lub owcy.¹u t czynowni  urzÄ™dnik paÅ„stwowy w Rosji carskiej.¹u u il o o c a t w  óiÅ› popr.forma B.lm: kilka chartów.¹u v zad awiony  uduszony.¹u w alte acja (daw., z Å‚ac.alte atio: zmiana)  wzburzenie, niepokój.Pan Tadeusz czyli ostatni zajazd na Litwie 36 Pyta siÄ™ o przyczynÄ™ tak zÅ‚ego humoru,Każe wnet urzÄ™dnika przyciÄ…gnąć za uszy;Staje pobladÅ‚y, drżący i prawie bez duszy.»Jak Å›miesz  krzyknÄ…Å‚ KiryÅ‚o piorunowym gÅ‚osem Szczuć wiosnÄ… Å‚aniÄ™ kotnÄ… tuż pod carskim nosem?«OsÅ‚upiaÅ‚y czynownik darmo siÄ™ zaklinaÅ‚,%7Å‚e polowania dotÄ…d jeszcze nie zaczynaÅ‚,%7Å‚e z wielkiego Å‚owczego wielkim pozwoleniem,Zwierz uszczuty zda mu siÄ™ być psem, nie jeleniem.»Jak to?  krzyknÄ…Å‚ KiryÅ‚o  to Å›miaÅ‚byÅ›, hultaju,Znać siÄ™ lepiej na Å‚owach i zwierzÄ…t roóajuNizli ja, Kozodusin, carski jegermajster¹u x ?Niechajże nas rozsąói zaraz policmajster¹u y !«WoÅ‚ajÄ… policmajstra, każą spisać Å›leótwo.»Ja  rzecze Kozodusin  wydajÄ™ Å›wiadectwo,%7Å‚e to Å‚ania; on plecie, że to pies domowy:RozsÄ…dz nas, kto zna lepiej zwierzynÄ™ i Å‚owy!«Policmajster powinność sÅ‚użby swej rozumiaÅ‚:Baróo siÄ™ nad zuchwalstwem czynownika zdumiaÅ‚I odwiódÅ‚szy na stronÄ™ po bratersku raóiÅ‚,By przyznaÅ‚ siÄ™ do winy i tym grzech swój zgÅ‚aóiÅ‚.Aowczy udobruchany przyrzekÅ‚, że siÄ™ wstawiDo cesarza i wyrok nieco uÅ‚askawi.SkoÅ„czyÅ‚o siÄ™, że charty poszÅ‚y na powrozy,A czynownik na cztery tygodnie do kozy.ZabawiÅ‚a nas caÅ‚y wieczór ta pustota;ZrobiÅ‚a siÄ™ nazajutrz z tego anegdota,%7Å‚e w sÄ…dy o mym piesku wielki Å‚owczy wdaÅ‚ siÄ™:I nawet wiem z pewnoÅ›ciÄ…, że sam cesarz Å›miaÅ‚ siÄ™».GraZmiech powstaÅ‚ w obu izbach.Sęóia z bernardynemGraÅ‚ w mariasza¹v p i wÅ‚aÅ›nie z wyÅ›wieconym winemMiaÅ‚ coÅ› ważnego zadać: już ksiąó ledwo dyszaÅ‚,Kiedy Sęóia poczÄ…tek powieÅ›ci posÅ‚yszaÅ‚I tak niÄ… byÅ‚ zajÄ™ty, że z zadartÄ… gÅ‚owÄ…,I z kartÄ… podniesionÄ…, do bicia gotowÄ…,SieóiaÅ‚ cicho i tylko bernardyna trwożyÅ‚.Aż gdy skoÅ„czono powieść, pamfila¹v ¹ poÅ‚ożyÅ‚,Prawo, ObyczajeI rzekÅ‚ Å›miejÄ…c siÄ™: «Niech tam sobie kto chce chwaliNiemców cywilizcjÄ…, porzÄ…dek Moskali;Niechaj Wielkopolanie uczÄ… siÄ™ od SzwabówPrawować siÄ™ o lisa i przyzywać drabów,By wziąć w areszt ogara, że wpadÅ‚ w cuóe gaje:Szlachcic, ChÅ‚op,Na Litwie, chwaÅ‚a Bogu, stare obyczaje [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • igraszki.htw.pl