[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.A ty na­zÄ™ i rozbiÅ‚a mi jÄ… na gÅ‚owie.prawdÄ™ zostaniesz jednÄ… z nas.Wszystko bÄ™dzie- Na pewno przyszÅ‚o ci na myÅ›l coÅ› obrzydliwieznów, jak należy.mÄ™skiego.UÅ›miechnÄ…Å‚ siÄ™ do niej szeroko.- A ja bÄ™dÄ™ miaÅ‚- Nie mylisz siÄ™.córkÄ™ i syna, a jeÅ›li bÄ™dziesz chciaÅ‚a mnie zadowolić,UsiadÅ‚a i poprawiÅ‚a wokół siebie spódnicÄ™.Nie za­to nawet szeÅ›ciu synów.uważyÅ‚ przedtem, że znowu miaÅ‚a na sobie jednÄ…- Pozwolisz mi odejść?z trzech brzydkich sukienek, bladoszarÄ… i zupeÅ‚niePrzez chwilÄ™ sÄ…dziÅ‚, że chodzi jej o to, co bÄ™dzie zawyblakÅ‚Ä….Paskudztwo byÅ‚o zapiÄ™te niemal pod bro­pięćdziesiÄ…t lat.Lecz nie.MówiÅ‚a o dniu dzisiejszym,dÄ™.A na dodatek zle uszyte.Tkanina, puszczona luz-198199 ciec zadbaÅ‚ o to, by wszyscy jego synowie znali sztukÄ™no od piersi, nie zostaÅ‚a zwiÄ…zana wstążkÄ…, co pod­kreÅ›liÅ‚oby jej figurÄ™, a pÅ‚aski stanik bezksztaÅ‚tnie za­kochania.krywaÅ‚ piersi.Bezsilnie zaÅ‚amywaÅ‚a dÅ‚onie.UniósÅ‚MiaÅ‚ czternaÅ›cie lat, gdy jego rodzic zatarÅ‚ dÅ‚onie,brwi.poklepaÅ‚ go po ramieniu i zaprowadziÅ‚ do swojej naj­- Odezwij siÄ™ do mnie, Zuzanno.bardziej utalentowanej przyjaciółki, Marie Claire,- CiÄ…gle myÅ›lÄ™ o tej sprawie z dziedzicem.%7Å‚ebymÅ‚odej Irlandki z Wexford, która przez nastÄ™pne półzajść w ciążę, bÄ™dÄ™ musiaÅ‚a pozwolić ci robić teroku dawaÅ‚a mu po trzy lekcje tygodniowo.Co praw­wszystkie rzeczy - i to Bóg wie, jak dÅ‚ugo.da, jak przyznaÅ‚a po latach, po trzech tygodniach nie- Te rzeczy to kochanie siÄ™, przynajmniej tak bÄ™­potrzebowaÅ‚ już żadnych lekcji, ale kochanie siÄ™dÄ… siÄ™ nazywaÅ‚y dla nas.Szkoda, że nie wiesz, o co tuz nim sprawiaÅ‚o jej wielkÄ… przyjemność, a poza tym,chodzi.Ale uwierzysz, zaufaj mi.wyznaÅ‚a ze Å›miechem, ojciec Rohana pÅ‚aciÅ‚ jej niezÅ‚Ä…- Kochanie siÄ™? - powtórzyÅ‚a cierpko.- To ja­sumkÄ™ za ksztaÅ‚cenie syna w sztuce miÅ‚oÅ›ci.Spróbo­kiÅ› wynalazek, wymyÅ›lony dawno temu przez męż­waÅ‚ sobie przypomnieć, czy kiedykolwiek czuÅ‚ siÄ™czyzn, by baÅ‚amucić kobiety.skrÄ™powany przy Marie Claire.Chyba nie.- Wcale tak nie uważam.Ale nie jestem eksper­Nadal widywaÅ‚ siÄ™ z niÄ… od czasu do czasu.ByÅ‚atem od starożytnoÅ›ci, moja opinia może wiÄ™c nie byćwspaniaÅ‚Ä… przyjaciółkÄ….Po Å›mierci ojca tak cierpia­miarodajna.Å‚a, że Charlotta odwiedzaÅ‚a jÄ… niosÄ…c sÅ‚owa pocie­Gdyby miaÅ‚a pod rÄ™kÄ… tÄ™ chiÅ„skÄ… wazÄ™, z pewnoÅ›­szenia.I, prawdÄ™ mówiÄ…c, obie kobiety bardzo siÄ™ciÄ… rozbiÅ‚aby mu jÄ… na gÅ‚owie.- I nie ma żadnejzaprzyjazniÅ‚y.gwarancji, że za pierwszym razem urodzi siÄ™ chÅ‚o­George i Tibolt też przeszli stosowne przeszkole­piec.Być może bÄ™dÄ™ musiaÅ‚a to znosić latami, nimnie.Nie byÅ‚o powodu, by George zachowywaÅ‚ siÄ™ jakw koÅ„cu spÅ‚odzisz dziedzica.nieudolny nowicjusz.Co prawda nie pobieraÅ‚ nauk- To prawda.- Ich spojrzenia omal siÄ™ nie skrzy­u Marie Claire, ale z pewnoÅ›ciÄ… ojciec zatroszczyÅ‚ siÄ™,żowaÅ‚y.- Podoba mi siÄ™ myÅ›l, że najpierw urodziszby byÅ‚a to odpowiednia kobieta.A jednak Georgepięć dziewczynek.Nie wpadaj w panikÄ™, Zuzanno, topostÄ…piÅ‚ jak prostak.Dlaczego? MusiaÅ‚ być jednymnie bÄ™dzie trwaÅ‚o aż tak dÅ‚ugo, jeżeli nie bÄ™dzieszz tych mężczyzn, którzy ani trochÄ™ nie dbajÄ… o roz­chciaÅ‚a.Najwyżej jakieÅ› dwadzieÅ›cia lat.kosz kobiety.Rohan zupeÅ‚nie nie potrafiÅ‚ sobie tegoZuzanna siÄ™ wzdrygnęła.wyobrazić.Co ten idiota George jej zrobiÅ‚? - myÅ›laÅ‚ Rohan.Zuzanna podjęła inny temat: - Moja matka byÅ‚aPrzecież wiedziaÅ‚, o co chodzi.Wielu mężczyzn niecórkÄ… szlachcica, który byÅ‚ w sÅ‚użbie Jerzego IIImiaÅ‚o pojÄ™cia o tym, czego potrzeba kobiecie, wieluw koloniach i za jakiÅ› uczynek zostaÅ‚ nagrodzonymiaÅ‚o potrzebnÄ… wiedzÄ™, lecz nie zależaÅ‚o im, by siÄ™szlachectwem.JeÅ›li chodzi o mego ojca, to byÅ‚ dru­niÄ… posÅ‚ugiwać.On sam uważaÅ‚, że każdy mężczyznagim synem, na wpół Irlandczykiem i do tego bez gro­powinien zostać poddany rygorystycznemu treningo­sza przy duszy.Dziadek wydziedziczyÅ‚ matkÄ™, kiedywi, by siÄ™ nauczyć, jak dać zadowolenie kobiecie.Oj-za niego wyszÅ‚a.Widzisz wiÄ™c, że moich przodków200 201 daÅ‚oby siÄ™ zaakceptować tylko przy dużej dozie dob­- Już to zrobiÅ‚em.Z mamÄ… nie tak Å‚atwo sobierych chÄ™ci.poradzić.ObudziÅ‚a mnie dziÅ› rano przed szóstÄ…- Rozumiem, wiÄ™c twoja rodzina nie wywodzi siÄ™i w pół godziny wyciÄ…gnęła ze mnie caÅ‚Ä… prawdÄ™.od Wilhelma Zdobywcy?UÅ›wiadomiÅ‚ sobie, że matka daÅ‚a mu zarazem doZmarszczyÅ‚a brwi.- Nie mam zielonego pojÄ™cia.rÄ™ki wspaniaÅ‚Ä… broÅ„, ostateczny argument, który po­A przecież powinnam to wiedzieć, prawda? MogÅ‚a­winien zamknąć sprawÄ™.Przez chwilÄ™ przyglÄ…daÅ‚ siÄ™bym napisać do dziadka.Nie znam go co prawda, aleswoim paznokciom, a potem uÅ›miechnÄ…Å‚ siÄ™ do Zu­być może nie bÄ™dzie chciaÅ‚ mnie karać za to, co mo­zanny.- Matka uważa, że powinniÅ›my pobrać siÄ™ja matka zrobiÅ‚a przed tylu laty.Mama zwykle ma­jak najszybciej.PrawdÄ™ mówiÄ…c, natychmiast.To, cowiaÅ‚a, że wÅ›ród wszystkich dżentelmenów nosiÅ‚ naj­zrobiÅ‚ George, oczywiÅ›cie bardzo jÄ… zmartwiÅ‚o, alebardziej wykrochmalone krawaty.ZmiaÅ‚a siÄ™, żeuważa, że przede wszystkim należy chronić ciebiez Å‚atwoÅ›ciÄ… mógÅ‚by sobie odciąć nimi gÅ‚owÄ™.Możei Marianne, a małżeÅ„stwo ze mnÄ… to najlepszy spo­dlatego nie mógÅ‚ spojrzeć w dół i przyjrzeć siÄ™ swojejsób.- PrzerwaÅ‚ na chwilÄ™, a potem dodaÅ‚: - Widzisz,córce.WÄ…tpiÅ‚a też, czy kiedykolwiek widziaÅ‚ jÄ… ina­Zuzanno, moja matka nie tylko zawsze wie, co jestczej niż ze sporej odlegÅ‚oÅ›ci.wÅ‚aÅ›ciwe, lecz doskonale orientuje siÄ™, kiedy nadcho­- To brzmi bardzo dziwacznie.Być może jacyÅ›dzi czas, by wyegzekwować to, co wydaje siÄ™ jej nie­twoi przodkowie majÄ… jakiÅ› zwiÄ…zek z kijami do pa­zbÄ™dne.lanta.- UniósÅ‚ dÅ‚onie.- Nie, nie, daj sobie spokójZuzanna westchnęła gÅ‚Ä™boko.z tÄ… wazÄ…! No dobrze, znalazÅ‚em sposób, byÅ› czuÅ‚a siÄ™- Nasz Å›lub jest niezbÄ™dny.mniej winna z powodu swego nie najlepszego pocho­Westchnęła jeszcze raz, tym razem gÅ‚Ä™biej.dzenia.Obniżę ci kwartalnÄ… pensjÄ™ i w ten sposób po­Jest moja, pomyÅ›laÅ‚.wetujÄ™ sobie twoje braki.- NapiszÄ™ do mego dziadka - powiedziaÅ‚a sta­nowczo.- W moim drzewie genealogicznym musibyć coÅ›, co pozwoli ci z wiÄ™kszym szacunkiem myÅ›leć17ROZDZI AAo moich przodkach.- A potem, ku jego zadowole­niu, opuÅ›ciÅ‚a gÅ‚owÄ™ i wyszeptaÅ‚a: - Nie chcÄ™, żebyÅ›Bardzo skromnego Å›lubu udzieliÅ‚ im wielebny Byam,siÄ™ za mnie wstydziÅ‚.pastor o piÄ™knej siwej gÅ‚owie i gÅ‚Ä™bokim, dzwiÄ™cznymWszystko wskazywaÅ‚o na to, że byÅ‚a bliska podjÄ™­gÅ‚osie, od lat wspomagany finansowo przez rodzinÄ™cia decyzji.Znakomicie.- Kim jest twój dziadek?Carringtonów.Pastor byÅ‚ uosobieniem dyskrecji, jak- To sir Francis Barrett z Coddington w Yorkshire.ognia unikaÅ‚ plotek i rzadko rzucaÅ‚ gromy na swojÄ…- To niezÅ‚e nazwisko.Zobaczymy.WymyÅ›liÅ‚aÅ›trzódkÄ™ [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • igraszki.htw.pl